Sengoli:
Peter Berry
Letsatsi La Creation:
17 Phupu 2021
Ntlafatsa Letsatsi:
13 Mots’Eanong 2024
Litaba
- Alliteration le onomatopoeia
- Mehlala ea leleme twist alliteration
- Mehlala ya phetapheto ya dithothokiso
- Mehlala ea phetolelo litemaneng
- Lipapiso tse ling:
The tumellano Ke sesebelisoa sa bongoli seo tšobotsi ea sona e leng ho pheta-pheta molumo o itseng ka tatellano ho hlahisa phello e itseng. Mohlala: Mofumahali ha a rate monghali.
E tloaelehileng ka ho fetisisa ke ho pheta-pheta ha lilumisoa ho hlahisa sephetho sa mofuta oa molumo, leha ho na le litlatsetso tse phetang liluma-nosi feela.
Kakaretso e ka sebelisoa litemaneng, ka ho hlapanya maleme kapa ka thothokisong.
- Leleme twister alliteration. E sebelisoa ka tloaelo ho ruta kapa ho fetisetsa molumo o itseng ho bana. Maemong ana selumisoa sa pele se phetoa ka mantsoe 'ohle a polelo e le' ngoe. Mohlala: Dinkwe tse tharo tse hlonameng.
- Phetaphetolelo ka hara thothokiso. Ke e 'ngoe ea lipalo tse sebelisitsoeng ho khabisa mongolo. Tabeng ena, ho etselitsoe ho pheta phoneme e le 'ngoe kapa lifonemone tse tšoanang. Mohlala: O feheloa ho baleha molomo oa hae oa fragola. Thothokisong ena ea Rubén Darío pheta-pheto ea tlhaku S e sebelisoa ka sepheo sa ho totobatsa ho feheloa.
- Kakaretso ea mantsoe temaneng. Lithoko tsa Skaldic (kapa lithoko tsa lekhotla) li khetholloa ka ho sebelisa bonyane mantsoe a mararo a qalang ka tlhaku e tšoanang temaneng eona eo.
Alliteration le onomatopoeia
Ka makgetlo a mangata, alliteration hangata e ferekanngwa le onomatopoeia, empa ke mehopolo e fapaneng: alliteration ke phetapheto ya modumo mme onomatopoeia e emetse ketso e ikgethang ka ho ngola.
Mohlala: Wow (e hlahisa ketso ea ho bohola ea ntja) babang (o tsosa thunya).
- Bona hape: Onomatopoeias
Mehlala ea leleme twist alliteration
- Hona le kgoho e ebotsweng, e ebotsweng e nyalang mokoko o bopehileng, o boya, o ebotsweng, mme ba hlahile, ba boea, mme ba ebola ditsuonyana.
- Ho boloka esele, leralla Ke matha hara seretse, ka koloi, nkho, churro, lera.
- Pepe o kopanya moriri oa hae, Pepe o khaola litapole, Pepe o ja phaenapole, Pepe o na le mabali a fokolang.
- Monghali Magana o ile a nyeka, sekho, tangle, bakeng sa ho ja lasagna.
- Dinkwe tse tharo tse hlonameng di ja koro tshimong ya koro.
- Terene ea lehlaka pita puja puja pita.
- Pablito o kokotetse lenala hanyane, Pablito o kentse lenala le lenyenyane lefe?
- Consuelo, nahanisisa, thabile ...
- Bataki ba bararo ba bohloko ba meropa ba matha ka likhechana tse tharo
- Pedro o tšela litapole ka peeler.
- Ho tla ea tlang ho noa veine o fihlile.
- Khauta le Moor li ts'episa tora ea khauta.
- Likoloi le makoloi li matha tseleng.
- Mong o rata monga ntlo empa monga ntlo ha a rate monga hae.
- Ngoana ea nerdy o ja menoang ha a ntse a etsa nerd ebe o beha seqha.
- Bona hape: Leleme twisters
Mehlala ya phetapheto ya dithothokiso
- Lerata leo sefefo se matla se phallang ka lona (José Zorrilla)
- Ka lepheo le bobebe la fan e nyane (Rubén Darío)
- Spain, qetellong ea tepo ea sekho, sekele.
- E a menahana hape e ya menahana, e a mena hape e mene
- Ntja ea Roque ha e na mohatla hobane Roque oe khaotse (ha a tsebahala)
- Khauta ea khauta
Oa bina, le ho pilgrim letsatsi la 'metso oa hae o mosehla oa koro
E ncha ho tsoa liotlong tse halikiloeng khalase ea trill (Leopoldo Lugones) - Joaloka poho e poho le e putsoa e tsoang Spain
- Ka khutso ba mametse feela
Ho hoeshetsa ha linotši tse neng li lla (Garcilaso de la Vega) - Hafeela u utloa moea o tšeha
Ntle le molomo o tšehang (Gustavo Adolfo Bécquer) - Ka tsebe ea tsebe, emisa
Semelo sa hiss (Andrés Anwandter) - Mahlo a hae a hlephileng a bonesa fatše
- Ka sefahleho sa gorse ho na le pelo e enneng
- Ya chole chango chilango
Ke chafa chamba eo u e rahelang
Se ke oa sheba ho tsamaea ka tacuche
Chale ka terei (Chilanga Banda) - Lerata le leholo
Lerata la fensetere,
Lihlaha tsa Apple
Seo se qetella se bola.
Lerata le leholo
Le lerata haholo
Lerata le leholo le qetellong
Qetellong qetellong.
Lerata le leholo le qetellong. (Joaquin Sabina) - Motho e mong o phatlalatsa hore na meea e tla hlaha neng
- Bona hape: Lithothokiso
Mehlala ea phetolelo litemaneng
- Ho utloahala li-clarinets tse hlakileng (Rubén Darío)
- Mme oa ka oa nkhathatsa (alliteration e tummeng)
- Josefina o ntša mokotla oo letsatsing hore o ome (ha a tsejoe)
- Ho hoelehetsa Chillería (Juan Ramón Jiménez)
- Serurubele e sa hlakang ea leshano le sa hlakileng (Rubén Darío)
- Tšoara manala a linonyana tsa mefuta e sa tloaelehang (Gustavo Adolfo Bécquer)
- Molomo oa hae o aka o hlakola masoabi (Alfredo Le Pera)
- Nako e khutšoane ea sefofane se setala (ha a tsejoe)
- Denis o rata anise (ea sa tsejoeng)
- Sekepe se nang le liseile tsa violet malakabe joaloka nonyana e fofang mahala (e sa tsejoe)
- Walker ha ho na tsela, tsela e etsoa ka ho tsamaea (Antonio Machado)
- Chillería trinkets bakeng sa bana
Lipapiso tse ling:
Tlhaloso | Mokhabo-puo o hloekileng |
Litlhaloso | Metonymy |
Khopolo-taba | Oxymoron |
Antonomasia | Ho hola mantsoe |
Ellipse | Ho tšoana |
Pheteletso | Botho |
Kholiso | Polysyndeton |
Khopolo-taba | Tshwantshiso kapa papiso |
Papiso ea kutlo | Synesthesia |
Mokhabo-puo |