Litaba
The maemedi Ke mantsoe a se nang moelelo o sa fetoheng empa a ikemiselitse mabapi le moelelo oa puo kapa lintho tse ling tse reiloeng.
Ka Senyesemane, liemeli e ka ba:
Liemeli tsa sehlooho (seemeli seemeli): ke liemeli tsa hau tse sebetsang joalo ka sehlooho ka har'a polelo. Ke bona: Ke (ke), uena (uena, uena, uena, uena), he (he), she (she), it (that), we (we), bona (bona).
Maemedi a qosang (liemedi tsa ntho): ke mabitso a litšoantšo tsa bootsoa a sebetsang joalo ka leetsi. Ke bona: nna (nna), uena (uena, uena), eena (eena), eena (eena), ke (hore), rona (rona) bona (bona)
Leemedi la reflexives (maemedi a reflexive): a sebediswa ha moetsuwa le moetsi wa leetsi a tshwana: nna (nna), wena ka bowena, yena (yena), ka boyena (yona), ka borona (rona) , ka bolona (bona)
Maemedi a sa feleng (maemedi a sa tsejweng): a sebedisoang ho bua ka ntho e itseng e sa tobang. Mohlala motho e mong (motho e mong), ho hong (ho hong).
Lipolelo tse amanang (maemedi a amanang): supa kamano ka hara polelo. Mohlala: that (which), who (who), whose (ubani)
Maemedi a pontsho: di emisa mabitso a bontshang kamano ya sebaka le sebui. Ke tsena: sene, sane, sane.
Maemedi a nang le matla (maemedi a nang le thepa): ke tse supang ntho e itseng, tse bontshang kamano ya ho ba le thepa.
Ho sebelisoa liemeli tse nang le tokelo ho nka sebaka sa lehlalosi le nang le lebitso. Mohlala:
- Buka ee ke ea mang? / Buka ena ke ea mang?
- Ke buka ea ka. / Ke buka yaka.
"Waka" ke lehlaodi le nang le thepa mme "buka" ke lebitso.
- Buka ee ke ea mang? / Buka ena ke ea mang?
- Ke ea ka. / Ke tsa ka.
"Ea ka" e nka sebaka "buka ea ka".
Lipolelo tsa hau ke:
- Ya ka: ya ka / ya ka / ya ka / ya ka
- Tsa hao: tsa hao / tsa hao / tsa hao / tsa hao / tsa hao
- Hae: hae / hae / hae / hae (hae)
- Hers: ea hau / ea hau / ea hau / ea hau (ea hae)
- Ea eona: ea hau / ea hau / ea hau / ea hau (e tsoang nthong e sa pheleng kapa phoofolo)
- Tsa rona: Tsa rona / tsa rona / tsa rona / tsa rona
- Tsa bona: tsa hau / tsa hau / tsa hau / tsa hau (tsa bona)
Joalokaha ho ka bonoa, liemeli tse nang le thepa ha li fetohe ho latela bong kapa palo ea tse nang le tsona, empa lia fetoha ho latela bong le palo ea motho ea nang le tsona.
Mehlala ea maemedi a nang le thepa ka Senyesemane
- Ke baesekele ee ea hau? / A baesekele e ke ya gago?
- Lieta tseo ke ea ka. / Dieta tseo ke tsa ka.
- Se ke oa ja sandwich eo, ho joalo ea ka. / Se ke oa ja sandwich eo, ke ea ka.
- Haeba fono ea hau e sa sebetse, u ka sebelisa ea ka. / Haeba fono ea hau e sa sebetse, o ka sebelisa ea ka.
- Moriri oa hau o motle ho feta hae. / Moriri oa hau o motle ho feta oa hae.
- Koloi ea ka e ile ea robeha kahoo moena oa ka a re nka kalima hae. / Koloi ea ka e robehile kahoo abuti o itse nka sebelisa ea hae.
- Se ke oa sebelisa chelete haeba ho se joalo ea hau. / Se ke oa sebelisa chelete haeba e se ea hau.
- Sally o re mohopolo ke hae pele. / Sally o re mohopolo ke oa hae qalong.
- Kea le leboha bohle, katleho ena ke ea lona. / Ke a le thoholetsa bohle, katleho ena ke ya lona.
- Ha ba tsebe hore koloi e teng tsa rona. / Ga ba itse gore koloi ke ya rona.
- Ntlo ea ka e moferefere, mohlomong re lokela ho kopana ho eona ea hau. / Ntlo yaka e moferefere, mohlomong re lokela ho kopana ha hao.
- Ke ne ke nahana hore screw e oele tafoleng empa ha se eona. / Ke ne ke nahana hore nsete ena e oele tafoleng, empa ha se ea hao.
- O tsoa motseng o moholo haholo ho feta tsa rona. / O tsoa motseng o moholo haholo ho feta oa rona.
- Katse ke hae. / Katse ke ea hao.
- Ha ho mohla nkileng ka nka ntho eo e neng e se ea ka. / Ha ho mohla nkileng ka nka eng kapa eng eo e neng e se ea ka.
- Sehlopha sa rona ha se na letangoana la ho sesa, re lokela ho ea ho sona. / Sehlopha sa rona ha se na letamo, re lokela ho ea ho sona.
- Ha ho le ea mong oa lona ea lokelang ho ba lihlong ho khutlela lapeng la batsoali ba hae; ntlo ena e tla lula e le teng kamehla ea hau. / Ga go ope wa lona yo o tshwanetseng go okaoka go boela kwa ntlong ya batsadi ba gagwe; ntlo ena e tla ba ea hao kamehla.
- O itse o nkile setulo sa ka hobane a ne a nahana hore ke sona hae. / O itse o nkile setulo hobane a nahana hore ke sa hae.
- Khetho ke tsa bona. / Khetho ke ea bona.
- Hobaneng ha o araba e behang ha o tseba hore ke ea ka? / Hobaneng ha o araba mohala empa o tseba hore ke oa ka?
- Ha ho mohla a tla lumela hore phoso ke hae. / O ka se tsoge wa dumela gore ke molato wa gago.
- O kena ka tlung ea ka joalo ka eona hae. / Tsena mo ntlong ya me okare ke ya gagwe.
- Tlholo ke / Phenyo ke ea hao.
- O re o makhethe empa pherekano ena kaofela e teng hae. / O re o hlwekile empa bohlaswa bona bohle ke ba hae.
- U ka leka ho mo kholisa, empa qeto ke hae. / O ka leka ho mo kholisa empa qeto ke ea hae.
- Ke tseba ka 'mala o pinki hore fono ena ha e eo hae. / Nka nahana ka 'mala o mopinki hore fono ena ha se ea hae.
- Ha ke kholoe hore ntlo ena e ntle e joalo tsa bona. / Ha ke kholoe hore ntlo ena e ntle ke ea bona.
- Na ke koloi ea hau? / Na ke koloi ya hao? // Ee, ho joalo tsa rona. / Ee, ke ya rona.
- Bana ba mpolelletse hore ntja e ne e le joalo tsa bona. / Bana ba mpoleletse gore ntsa ke ya bone.
- Tsohle ka tlung ena li / Tsohle tse ka tlung ena ke tsa hao.
Phapang le matlhaodi a ruileng
Ho bohlokoa ho khetholla maemedi ho tloha beng ba matlhaodi a Senyesemane. Likhetho tse fumanehang ke tsena: my, your, his, her, its, our, their.
Le ha tse ling (e le tsa lona) e le lentsoe le le leng, ts'ebetso ea tsona e fapane. Matlhaodi a fumanehang ka mehla a hlahella pela lebitso:
- Ke ntja ea hae. / Ke ntja ya hao. (Sepheo se nang le maiketsetso: hae)
Ka lehlakoreng le leng, liemeli tse nang le thepa ha li fetole lebitso.
- Ke ea hae. / Ke tsa hao. (Seemeli sa moemeli: hae)
Andrea ke mosuoe oa puo, 'me tlalehong ea hae ea Instagram o fana ka lithuto tsa lekunutu ka mohala oa video hore o ithute ho bua Senyesemane.
