Matšoao a ho khahloa

Litaba

• Foromo ea ho ngola (!)
• Li sebelisetsoa eng?
• Lipolelo tse hoeletsang le tse felletseng
• Ts'ebeliso ea matšoao a ho makala

The makatso ke matshwao a mongolo a sebediswang ho ngola ho tsebisa mmadi ka mofuta wa lentswe leo mongodi a batlang ho le hlahisa.

Ka puo ea molomo, ho fetisoa mefuta e 'meli ea tlhaiso-leseling: tlhaiso-leseling ea 'nete kapa ea molomo le tlhahisoleseling e seng ea mantsoe. Ea morao-rao e fetisoa ka boitšisinyo bohle le maikutlo, mme e fana ka tlhaiso-leseling ka maikutlo (a halefileng, a thabileng, a thabileng, jj.), Molumo oa lentsoe (o khathetse, o lieha, nyakallo) le boikemisetso (odara, tsebisa, bonts'a, botsa) ho mofani .

Ha re bala sengoloa, ha re fihlelle puo e sa sebeliseng mantsoe, ka hona, ha re na tsebo ea sengoli, kapa boemo ba hae ba kelello kapa maikemisetso mabapi le sengoloa. Bakeng sa ho tseba lentsoe leo mongoli a batlang ho fana ka lona sengoloa, ho sebelisoa matšoao a ho hooa.

Ka puo ea Sepanishe, matšoao ana a beoa qalong le qetellong ea polelo.

Mohlala:U rekile lialmonde tse kae!

Puong ea Senyesemane, ho sebelisoa feela matšoao (matšoao a lipotso le limakatso) qetellong ea polelo.

Mohlala:Oho!U tšoere eng?

E ka u sebeletsa:

• Ts'ebeliso ea ntlha
• Ts'ebeliso ea ellipsis

Foromo ea ho ngola (!)

Qalong, mohoo o beoa le nako ho ea holimo, ha qetellong ea polelo e beoa ha nako e supa tlase. Ea pele e bitsoa pontšo supra-ngotsoeng (¡) Ea bobeli ngolisitse (¡).

Li sebelisetsoa eng?

Matšoao ana a ka hlaha:

• Makatsa:Oho! O bohlale haholo!
• Thabo:Re fihlile ha Paula!
• Tlhompho:Empa sebaka se setle hakaakang!
• Boipiletso:Ntšoarele!
• Takatso:Ke tšepa hore e tla haufinyane!
• Matla kapa taelo:Emisa seo u se etsang hona joale! 

Lipolelo tse hoeletsang le tse felletseng

• Leeme. Matšoao a ho makala a kanna a ba teng kenyelelitsoe polelong. Ana ke mekgoa e itseng hobane letshwao le ka hara polelo. Hobane e lateloa ke koma, lentsoe la pele ka har'a mohoo le ngotsoe ka litlhaku tse nyane.

Mohlala:

Re na le nako e nyane, ha re phahamiseng lebelo!
Haeba u hlile u nthata, u tla tlameha ho paka!

• Lipalo-palo. Matshwao a ho hlasimolla a ka qala le ho kwala polelo e felletseng ya mohoo. Maemong ana, mohoo o qala ka tlhaku e kholo mme o kanna oa ba le mohoo o mong kamora ona (makalo a latellanang).

Mohlala:

Ke thabo e kaakang ho u bona hape!
Hoa thabisa hore ebe u khonne ho tla!

Ts'ebeliso ea matšoao a ho makala

Ho na le lits'ebeliso tse fapaneng tse ikhethang bakeng sa matšoao a ho hooa:

Ka mantsoe:

• Oho!
• Ao!
• Ah!
• Oho!

Ha ho etsoa boipiletso:

• Lumela!
• Lumela monghali!
• Lumela, hloloheloa!
• Lumela!

Lithapelong.

• Empa ke Molimo!
• Rea tšepa hore ke 'nete!
• Le hona ho tla ba joalo!
• Molimo o hana!

Ka litlhahiso:

• Mosebetsi!
• Bokhele!
• Ao!

Ho onomatopoeias:

• Joooh!
• Meow!
• Quiqui-riquí!

Ka lipolelo tse nang le khethollo:

• Ha ke kholoe!
• Nke ke ka e lumella ho hang!
• Nke ke ka ba ka nako eo u mpotsang eona! Ke tla fihla pele
• Ha e tšoeu ebile ha e ntšo! Putswa!

Ka lipolelo le ellipsis:

• Ke tla u fa ...!
• Letsatsi lohle…!

Ha ba hlongoa lipotso:

• E ka ba 'nete joang?!
• Na u utloile lerata leo?!

Matshwao a makalo a mararo

• Ba mphile boemo !!!
• Kea leboha !!!
• Camila o ne a se a ntse a e-na le ngoana oa hae mme esale e le moshanyana !!!

Latela le: