Litaba
The mofuta wa nalane ke mofuta oa bongoli o hlahisang lefatše le iqapetsoeng ho latela pono ea sebali. Leha litlaleho li ka susumetsoa ke 'nete, e ntse e le tsa boiqapelo ha li ntse li fana ka litlhaloso le likhopolo tse tla lula li ikamahanya le maemo.
Mohuta wa taodišo gantši o ngwalwa ka sengwalwa, le ge go na le mabaka a mangwe a direto tša taodišo, bjalo ka "Martín Fierro" goba "La Llíada".
Mofani oa mofuta oa phetelo o bitsoa sebali, setheo se bolelang le ho pheta liketsahalo ho ea ka pono e itseng. Sengoli seo se ka sebelisa motho oa pele (ho etsa hore a atamelane haholoanyane le lintlha), motho oa bobeli (ho theha kamano le 'mali) kapa motho oa boraro (ho hlahisa pono e nang le sepheo le pono e felletseng).
Mofuteng oa phetelo, tšebetso ea boits'oaro ea puo e hlahella, hobane e pheta pale e mabapi le sehlooho se itseng kapa se fapaneng (e ka bang sa nnete kapa se iqapetsoeng).
Mefuta e meng e 'meli e meholo ea bongoli ke mofuta oa' mino, o hlahisang maikutlo kapa maemo a kelello, le mofuta o makatsang, o ngotsoeng ka lipuisano mme o etselitsoe boemeli.
- Bona hape: Motlalehi ho motho oa pele, oa bobeli le oa boraro
Likarolo tsa lipale ke:
- Sehlooho. E na le sebapali sa tšōmong kaha e pheta liketso tse matla tsa bahale, melimo le libopuoa tsa tšōmong.
- Bina ka ketso. Ke mofuta oa epic o nehetsoeng liketsong tsa bahlabani ba Mehla e Bohareng. Li bitsoa "lipina" hobane li ne li fetisoa ke baletsi ba libini ba neng ba pheta lipale tsena, ka lebaka la ho se tsebe ho bala le ho ngola ha sechaba sa mehleng eo (lekholo la bo11 le la bo12 la lilemo).
- Pale. Hangata e ngotsoe ka mongolo o hlakileng 'me e khetholloa ka bokhutšoanyane ba eona, palo e nyane ea litlhaku tsa eona le bonolo ba khang ea eona.
- Padi. Nako e telele ho feta pale, e pheta liketsahalo tse latellanang mme e hlalosa litlhaku tse 'maloa ka sebopeho se rarahaneng. Nako le nako, bonyane karolo e 'ngoe, ke tšōmo. Le libuka tsa nalane, leha li pheta liketsahalo tsa 'nete, li na le lintlha le litemana tsa boiqapelo.
- Papiso. Le ha e le khuts'oane ho feta tšomo, e boetse e batla ho fetisa thuto ka ts'ebeliso ea papiso.
- Taba. Ke pale e tsebahalang e ipapisitseng le ketsahalo ea 'nete, empa ka litlatsetso tse phahametseng tlhaho tse hlalosang libaka tse fapaneng tsa bophelo ba letsatsi le letsatsi. Ka tloaelo li fetisoa ka molomo, leha hajoale li hlophisitsoe ka mefuta e hatisitsoeng.
- Tšōmo. E pheta pale e khuts'oane hangata e nang le linaleli tse nang le litšobotsi tsa botho joalo ka bokhoni ba ho bua, ho nahana ka mokhoa o utloahalang kapa ho ratana. Litšōmo li na le thuto e bitsoang "boitšoaro" 'me li reretsoe ho fetisa boits'oaro ba sechaba.
Mehlala ea mofuta oa phetelo
- Mmutla le Khudu. Mohlala oa tšomo.
Khale koana ho ne ho na le mmutla o neng o le lefeela haholo ka lebaka la lebelo la hae. Kamehla o ne a soma ho lieha ha sekolopata. Sekolopata se ile sa iphapanya litšomo tsa hae, ho fihlela ka tsatsi le leng a mo phephetsa hore a mathe. 'Mutla o ile a makala haholo, empa a lumela.
Liphoofolo li ne li bokelletsoe ho tla bona peiso mme lintlha tsa ho qala le ho phethela li ile tsa beoa. Ha peiso e qala, mmutla o ile wa fa kgudu pele, ha o ntse o e soma. Yaba o qala ho matha mme a fetisa kgudu ha bonolo haholo. O ile a emisa bohareng mme a phomola. Empa a sa hlokomele o ile a robala.
Ho sa le joalo, sekolopata se ile sa tsoela pele ho tsamaea butle, empa se sa emise. Ha mmutla o tsoha, kgudu e ne e le methati e mmalwa feela ho tloha kholeng, mme leha mmutla o ile oa matha kapele kamoo o ka khonang, oa hloleha ho hlola peiso.
'Mutla o ile a ithuta lithuto tsa bohlokoa letsatsing leo. O ithutile ho se tšehe ba bang, kaha ha ho motho ea ka nkoang a phahametse ba bang. Ntle le moo, o fumane hore ntho ea bohlokoahali ke ho boloka boiteko bo sa feleng ha o ipehela sepheo.
- Mehlala e meng ho: Litšōmo tse Khuts'oane
- Odyssey. Mohlala oa epic temaneng.
(Sekhechana: Kopano ea Ulysses le li-siren)
Ho sa le joalo sekepe se tiileng tseleng ea sona e bobebe
o tobane le Ba-Sirene: moea o thabileng o ile oa mo susumetsa
empa hang-hang moea oo oa emisa, khutso e tebileng
o ile a ikutloa a pota-potile: molimo e mong o khothaletsa maqhubu.
Eaba banna ba ka ba tsoha, ba mena seile,
ba ile ba e lihela ka tlaase ho sekepe 'me, ba lutse ka sekepeng,
ba soeufatsa leoatle ka foam ka likharafu tse bentšitsoeng.
Khabareng ke ile ka nka boronse bo bohale, ka kuta bohobe ba boka
'me, ka ho e roba likotoana, ke ne ke li penya
ka letsoho la ka le tiileng: ba ile ba nolofala kapele, ba ba
e matla menoana ea ka le mollo oa letsatsi ho tsoa holimo.
Ka bonngoe banna ba ka le bona ke ile ka ikoala litsebe
mme le bona ba ile ba ntlama maoto le matsoho
hodima palo, e otlolohileng, ka dithapo tse tiileng, ebe
ho shapa ka masokoana ba ile ba khutlela leoatleng le phophomang.
Joale lebopo le ne le le joalo ka mohoo
'me sekepe sa sekepe sa fofa, ho fapana le hoo ba lemoha
Basirene ba feta mme ba phahamisa pina ea bona e monate:
"Tloo mona, re fe tlhompho, Ulysses ea khanyang,
ea leeto la hau thibela bohale ba ho utloa pina ea rona,
hobane ha ho motho ka sekepeng sa hae se setšo ea fetang mona a sa ela hloko
ho lentsoe lena le phallang mahe a linotši a monate ho tsoa melomong ea rona.
Mang kapa mang ea e mamelang ka thabo o tseba lintho tse sekete:
mesebetsi rea e tseba moo ka Troad le masimo a eona
ea melimo e fane ka matla ho Trojans le Argives
esita le se etsahalang hohle naheng e nonneng ".
Kahoo ba re, ba ntša lentsoe le monate le sefubeng sa ka
Ke ne ke labalabela ho li utloa. Ho sosobanya lintši tsa ka li laetse
banna ba ka a ke ba lokolle litlamo tsa ka; ba soka ka seketsoana
khahlanong le sekepe le ho ema Perimedes le Eurylochus, ho lahlela
Liropo tse ncha li ne li nqobella ka sehlōhō.
Ha qetellong re ba siea morao mme e ne e se e sa utluoe
lentsoe lefe kapa lefe la pina ea Sirens, metsoalle ea ka e tšepahalang
ba tlositse boka ba linotsi boo ke neng ke e-na le bona litsebeng tsa bona
e behiloeng ha ke fihla mme e ntokolla litlamong tsa ka.
- Pina ea Roldán. Mohlala oa ketso ea ho bina.
(Sekhechana)
Oliveros o nyolohetse leralleng. Sheba ka letsohong la hao le letona, 'me u bone batho ba sa lumelang ba feta phuleng e nang le joang. Hang-hang o bitsa Roldán, molekane oa hae, 'me o re:
-Ke utloa menyenyetsi e holileng joalo e hlaha ka lehlakoreng la Spain, ke bona bophahamo bo bongata bo phatsima mme lihelmete tse ngata li phatsima! Batho bana ba tla kenya Sefora sa rona mathateng a maholo. Ganelon o ne a le tseba hantle, moeki ea tlase ea re khethileng ka pel'a moemphera.
"Khutsa, Oliveros," Roldán oa araba; Ke ntate oa ka oa bobeli 'me ha ke batle hore u bue letho ka eena!
Oliveros o nyolohetse bophahamong. Mahlo a hae a shebile ponahalo eohle ea 'muso oa Spain le Masarasene a bokaneng ka bongata bo boholo. Lihelmete tseo ho tsona ho kenngoeng khauta majoe a bohlokoa, le lithebe, le tšepe ea libaka tse phahameng li khanya, hammoho le li-pike le li-gonfalone tse tlameletsoeng lithebe. Ha a khone le ho kopanya sehlopha se fapaneng sa sesole: li ngata hoo a seng a sa khone ho bala. Ka pelong ea hae, o ikutloa a tšoenyehile haholo. Ka lebelo leo maoto a hae a mo lumellang ka lona, o theoha leralleng, o atamela Mafora mme o ba joetsa tsohle tseo a li tsebang.
"Ke bone ba sa lumelang," ho bolela Oliveros. Ha ho motho ea kileng a bona bongata bo boholo hakana lefatšeng. Ho na le likete tse lekholo tse ka pela rona tse nang le thebe letsohong, ba tlamileng helmete mme ba koahetsoe ka lihlomo tse tšoeu; dithebe tsa bona tse benyang di a benya, ka tshepe e emeng. U tla tlameha ho loana ntoa e e-s'o ka e bonoa. Bahlomphehi ba Mafora, Molimo a le thuse! Hanela ka tieo, hore ba se ke ba re hlola!
Mafora a hooa:
-Babe ea balehang! Ho fihlela lefung, ha ho le ea mong oa rona ea tla u hloloheloa!
- Palesa ea Ceibo. Mohlala oa pale.
Pele Masepanishe a fihla Amerika, moroetsana ea bitsoang Anahí o ne a lula mabopong a Noka ea Paraná. O ne a se motle haholo, empa ho bina ha hae ho ile ha thabisa baahi bohle ba motse oa habo.
Ka letsatsi le leng bahlaseli ba Spain ba ile ba fihla, ba ileng ba senya toropo mme ba hapa baahi ba ileng ba pholoha tlhaselo eo. Anahí e ne e le e mong oa bona. Bosiung boo, ha molebeli oa teronko a robala, Anahí o ile a mo hlaba ka thipa eaba oa phonyoha. Leha ho le joalo, o ile a ts'oaroa nakoana ka mor'a moo mme e le ho iphetetsa bakeng sa borabele ba hae, ba mo tlama sefateng mme ba mo chesa.
Leha ho le joalo, ho fapana le ho chesoa, Anahí e ile ea fetoha sefate. Ho tloha ka nako eo ho bile le ceibo, sefate se nang le lipalesa tse khubelu.
- Mehlala e meng ho: Litšōmo
- Pelo e Bolellangke Edgar Allan Poe. Mohlala oa pale.
Ela hloko jwale. U nkuka ke hlanya. Empa batho ba hlanyang ha ba tsebe letho. Sebakeng ... haeba ba ka be ba mpone! Haeba u ne u ka bona kamoo ke entseng ka potlako kateng! Ka tlhokomelo e joang ... ka ponelopele e fe ... ka boikaketsi boo ke ileng ka sebetsa ho bona! Ha ho mohla nkileng ka ba mosa ho monna-moholo ho feta beke pele ke mo bolaea. Bosiu bo bong le bo bong ka hora ea leshome le metso e 'meli, ke ne ke phetla mojako oa monyako oa hae ebe ke o bula… oh, butle haholo!
Mme ha, ha lesoba le ne le le leholo ho lekana ho feta hloohong, o ne a phahamisa lebone le sa utloeng litsebeng, a koala, a koetse ka botlalo, hore ho se ke ha bonoa lebone, mme kamora lona a fetise hlooho. Oh, u ka be u ile ua tšeha ho bona kamoo hlooho ea hae e ileng ea fetoha ka mano! A e tsamaisa butle… haholo, butle haholo, e le hore a se ke a sitisa boroko ba monna-moholo. Ho nkukile hora kaofela ho sututsa hlooho ea ka ho fihlela monyako oa monyako, ho fihlela ke mo bona a paqame betheng ea hae. Lumela? Na lehlanya le ka be le bile bohlale joaloka nna?
Mme ha hlooho ea hae e ne e le kahare ka phapusing, o ne a bula lebone ka hloko… oh, ka hloko! Ee, o ne a bula lebone ka hloko (hobane lihokelo li se li kobehile), o ne a le bula ka ho lekana hore lehlaseli le le leng la lebone le oele leihlo la manong. Mme ke entse sena ka masiu a supileng a malelele ... bosiu bo bong le bo bong, ka leshome le metso e mmedi ... empa kamehla ke ne ke fumana leihlo la ka le kwetswe, mme ke ka hona ho neng ho sa khonehe hore ke phethe mosebetsi oa ka, hobane e ne e se monna-moholo eo a nkhalefisa, empa leihlo le lebe.
Hoseng, a qala letsatsi feela, o ile a kena ka kamoreng ea hae a sa tšabe letho mme a bua le eena ka tieo, a bitsa lebitso la hae ka lentsoe le mosa mme a botsa hore na o qetile bosiu joang. Ua bona, nka be ke bile monna-moholo ea bohlale haholo ho belaela hore bosiu bo bong le bo bong, hantle ka lilemo tse leshome le metso e 'meli, ke ne ke ee ke mo shebe ha a robetse.
- Papiso ea Mojali. Kosepele ho latela Mohalaleli Mattheu.
Letsatsing leo Jesu o ile a tloha hae mme a lula lebopong la leoatle. Bongata bo ile ba bokana haufi le eena hoo a ileng a tlameha ho nyoloha ho lula ka sekepeng, ha bongata bona bo sala lebopong. A qala ho ba bolella lintho tse ngata ka lipapiso, a re: Bonang, mojali o ile a tsoa ho ea jala. Eitse ha a kenya peo, tse ling tsa oela tseleng, 'me linonyana tsa tla tsa e ja. Tse ling tsa tsona li ile tsa oela holim’a majoe moo ho neng ho se na mobu o mongata, ’me kapelenyana ea mela hobane mobu o ne o sa teba; empa ha letsatsi le chaba, ea pona, ea omella hobane e se na metso. Karolo e nngwe ya wela hara meutlwa; meutloa ea hola ea e bipetsa. Ka lehlakoreng le leng, e 'ngoe e oetse mobung o motle' me ea beha litholoana, tse lekholo, tse ling tse mashome a tšeletseng, 'me tse ling tse mashome a mararo.
E mong le e mong ea utloang lentsoe la 'Muso,' me a sa le utloisise, e mobe oa tla, a phamole se jetsoeng pelong ea hae, ke sena se jetsoeng tseleng. Ho jetsoeng mobung o majoe ke ea utloang lentsoe, 'me hang-hang o le amohela ka thabo; empa ha o na motso ka bohona, empa oa fetoha, 'me ha matšoenyeho kapa mahloriso a fihla ka lebaka la lentsoe, hang-hang oa khoptjoa' me oa oa. Ho jetsoeng har'a meutloa ke ea utloang lentsoe, empa matšoenyeho a lefatše lena le thetso ea maruo li bipetsa lentsoe 'me le lula le le nyopa. Ho fapana le hoo, se jetsoeng mobung o motle ke ea utloang lentsoe, a se utloisise, 'me a beha litholoana, a behe tse lekholo, kapa tse mashome a tšeletseng, kapa tse mashome a mararo.
- Ntoa le khotso, Ka Leon Tolstoi. Mohlala oa Novel.
(Sekhechana)
Morero oa ka hosane e ke ke ea ba ho qhekella le ho bolaea empa ke ho thibela masole a ka ho baleha tšabo e tla ba hlasela le nna. Morero oa ka e tla ba hore ba tsamaee hammoho 'me ba tšose Mafora le Bafora hore ba ts'ohe ka pel'a rona. Ha ho so etsahale ebile ho ke ke ha etsahala hore mebuso e 'meli e thulane le ho loana mme ho ke ke ha etsahala. (Ba ngotse ka Schengraben hore re qabane le Mafora ka tsela eo. Ke ne ke le teng moo. 'Me ha se' nete: Mafora a ile a baleha). Haeba ba ne ba ka thulana ba ka be ba ile ba loana ho fihlela bohle ba bolailoe kapa ba tsoa likotsi, mme ha ho mohla ho etsahalang.
- Tsoela pele ka: Mefuta ea Lingoliloeng
