Litaba
- Phapang lipakeng tsa mohopolo oa sebele le kutloisiso ea tšoantšetso
- Mehlala ea kutloisiso ea 'nete le ea tšoantšetso
Ha re bua ka moelelo oa sebele kapa kutloisiso ea tšoantšetso, re bua ka mokhoa oa ho toloka moelelo oa mantsoe, ho o nka ka mokhoa oa sefahleho (oa sebele) kapa ho batla moelelo o patiloeng (oa tšoantšetso). Phapano magareng ga tše pedi e laolwa ke tikologo ya lefoko leo le dirišitšwego le tekolo ya setšo yeo e sepedišanago le lona.
- Moelelo oa sebele. Ke tlhaloso ea "dikishinari", e sa iphumaneleng litlhaloso tse ikhethileng. Mohlala: Einstein o hlokahetse ka la 18 Mmesa 1955.
- Kutloisiso ea tšoantšetso. E fana ka moelelo o fapaneng le o tloaelehileng, ka ts'ebeliso ea lipapiso, litšeho, papiso le liphapang. Mohlala: Ke shoa ke lerato.
Sesebelisoa sena se hlalosang maikutlo se fa sebui monyetla oa ho itlhalosa ka mokhoa o hlakileng haholoanyane, sa ho itlhalosa kapa ho tiisa haholo phetisong ea molaetsa oa hae mme ke ka hona se sebelisoang haholo lingoliloeng.
Bona hape:
- Likahlolo tse nang le moelelo oa sebele
- Likahlolo tse nang le kutloisiso ea tšoantšetso
Phapang lipakeng tsa mohopolo oa sebele le kutloisiso ea tšoantšetso
Phapang e kholo lipakeng tsa mekhoa ena e 'meli ea ho toloka lentsoe e amana haholo le moelelo oo re o fang lentsoe leo, le ho fapana ha lona ho latela moelelo oa taba. Lentsoe le ka sebelisoa ka tsela ea tšoantšetso molemong oa ho bua ka sebaka le bao e seng ba sona, ka sebele se ke ke sa utloisisa tšebeliso ea lentsoe la tšoantšetso.
Ts'ebeliso ea mantlha hangata e tšoana haholo puong hobane ke tsona tse hlalositsoeng ke bukantswe. Ka lehlakoreng le leng, ts'ebeliso ea tšoantšetso, ho latela bokhoni ba batho, e ea fapana ebile ke karolo ea khoutu ea setso lipakeng tsa libui tsa puo e le 'ngoe.
Mehlala ea kutloisiso ea 'nete le ea tšoantšetso
- Tlohela ka metsing. Polelo ena, eo moelelo oa eona o hlakileng o hlakileng, hangata e sebelisoa ka kutloisiso ea tšoantšetso ho supa ho etsoa ha liqeto tsa bohlokoa le tsa bohlokoa tse hlokang boleng bo itseng. Mohlala, hangata e sebelisoa ho supa qeto ea ho nyala: Qetellong Sergio le Ana ba ile ba itahlela ka metsing.
- Tsamaea kamora ambulense. Poleloana eo moelelo oa eona oa 'nete o sa boleleng ho hongata, ka Caribbean e sebelisetsoa ho re motho e mong kapa ho hong ke ho qetela, o sebetsa hampe kapa o morao. Sehlopha sa ka sa baseball se latela ambulense.
- Eba ntate oa ice cream. Ke polelo ea Venezuela eo moelelo oa eona oa tšoantšetso o bolelang hore motho kapa ntho e 'ngoe e molemohali kapa e holimo. Mohlala: Litabeng tsa ho bapatsa, k'hamphani ea rona ke ntate oa ice cream.
- Ja snot. Le ha moelelo oa 'nete oa polelo ena ea Argentina o bua ka tloaelo e tloaelehileng haholo baneng mme hangata e khesoa, naheng ena e ba le moelelo oa tšoantšetso oa ho se khothaletsoe ho etsa ho hong. Mohlala: Re ile ra etsa tlhahiso ea ho ts'oaroa hape empa ba jele snot ea bona.
- Eba rat. Polelo ena, eo moelelo oa eona oa 'nete o ke keng oa sebelisoa ho batho, leha ho le joalo e na le litlhaloso tse ngata tsa tšoantšetso. E ka sebelisoa ho re motho e mong o khopo, ha a tšepahale kapa ha a fane haholo, ho latela moelelo oa naha ka 'ngoe. Mohlala: Tsamaiso ea k'hamphani ke sehlaha sa likhoto. / Rat ena ha e lefelle sekoloto.
- Eba le mokotla oa likatse. Hangata ha ho motho ea tsamayang a nkile mokotla o tletse likatse, empa moelelo oa tšoantšetso oa polelo ena o bontša motsoako oa lintho (tsa 'nete, sepheo kapa tse inahaneloang, kelello) tsa tlhaho e fapaneng le tsohle tse senyehileng. Mohlala: Polokelo ea setheo e ile ea fetoha mokotla oa likatse ho theosa le lilemo.
- Sheba. Polelo ena e atile haholo ho batho ba buang Sepanishe mme ha e bolele ka kotloloho hore re lokela ho etsa seo e se khothaletsang, empa sheba, sheba kapele le kaholimo-limo, ho hong ho hlokang tlhokomelo ea rona. Mohlala: Ana, ke kopa o e'o sheba moshemane ea khutsitseng haholo.
- Ho shoa ha bohloko. Ke polelo e 'ngoe ea tšoantšetso e atileng haholo puong ea Sepanishe, e ka sebelisetsoang tlala ("ho shoa ke tlala"), ts'abo ("ho shoa ke tšabo"), jj. E bontša boemo bo phahameng ba maikutlo, ha e bapisoa le lefu. Mohlala: Kajeno monna oa ka o entsoe opereishene pelong 'me ke shoa ke bohloko.
- Fumana joaloka phoofolo. Polelo ena, eo moelelo oa eona oa 'nete o reng motho kapa ntho e kopitsitse boitšoaro ba phoofolo e hlaha, e sebelisitsoe ka tsela ea tšoantšetso ho supa khalefo, khalefo, bohale kapa maikutlo a mang a tšoanang a motho ea mabifi, ea sa lebelloang, ea matla. Mohlala: Ba mo joetse hore mosali oa hae oa mo qhekella mme monna eo o ile a hlaha hang hang.
- Mo lihele joaloka kick. Polelo e 'ngoe e akaretsang ka Sepanishe, eo moelelo oa eona oa' nete o bolelang ketso ea ho raha, e sebelisetsoa ho bua maikutlo a fosahetseng a fumanoeng ka pele ho ntho ea litaba, motho kapa boemo. Mohlala: Maobane ke ile ka tsebisoa ntate matsale mme ke na le bonnete ba hore ke ile ka oela joalo ka ha ke raha liphio.
- Eba ace. Polelo ena e nka moelelo oa eona oa 'nete ho tloha sebakeng sa seteishene, moo karete ea nomoro ea 1, e tsejoang ka "ace", e ananeloang haholo. Ka kutloisiso eo, moelelo oa tšoantšetso o supa ho motho bokhoni bo boholo le ts'ebetso tšimong e itseng kapa ketsahalong e itseng. Mohlala: Ke tlo u tsebisa ho ace ea babuelli.
- Kenya radish. Polelo ena e lahlile moelelo oa eona oa 'nete nalaneng eohle, empa e seng tšebeliso ea eona e tloaelehileng. E mabapi le ho bapisa ntho e sa reng letho le radish, kumine kapa likomkomere, lintho tseo ka nako e 'ngoe nalaneng li neng li le theko e tlase haholo kapa li se bohlokoa ho latela pono e itseng. Mohlala: Ha ke tsotelle ha o otsela.
- Tsamaisoa. Hape e sebelisitsoeng le "talcum" le lintho tse ling tse nkoang li le tlase, li robehile, li thathamisitsoe hanyane kapa li nyonyeha, moelelo oa tšoantšetso oa polelo ena ka kakaretso o supa boemo ba mokhathala, botahoa, ho hlonama kapa ho ikoahlaea, bo tšoanelang ho bapisoa le 'mele oa motho le lerōle. Mohlala: Maobane re tsoile ho ea noa le Rodrigo mme kajeno ke tsohile ke le lerole.
- E-ba le lirurubele ka mpeng. Poleloana ena, eo hona joale e leng ea khale puong ea Sepanishe, e sebelisa mokhabo-puo ho hlalosa tšabo ea 'mele ea ho tšoha, ha e bapisoa le mohopolo oa ho foka ha lirurubele. Mohlala: Lekhetlo la pele ha re sunana, ke ne ke e-na le lirurubele ka mpeng.
- Ema ka lehlakoreng le letšehali la bethe. Tlelasiki e 'ngoe ea puo ea Sepanishe, e nkang moelelo oa eona oa' nete ho tloha mohopolong o seng o felile oa hore o tlameha ho ema ka lehlakoreng le letona la bethe, lehlakore le "nepahetseng", kaha le letšehali le bile le tekolo e mpe ea setso: "moetsalibe ”. Moelelo oa tšoantšetso oa poleloana ena ke oa ho tsoha u le moeeng o mobe, ho teneha kapa ho ama: Sergio o tsohile kajeno ka lehlakoreng le letšehali la bethe, kamoo ho bonahalang kateng.
- E ka u sebeletsa: Denotation le moelelo