Sengoli:
Peter Berry
Letsatsi La Creation:
18 Phupu 2021
Ntlafatsa Letsatsi:
1 Phupu 2024
Litaba
The ellipsis (…) Na matšoao a puo a nang le matheba a mararo (a lula a le mararo) ka tatellano. Lebitso la eona le bakoa ke taba ea hore bosieo, ke hore, karolo e emisitsoeng ea sengoloa, e hlahisoa puong e ngotsoeng.
Tšebeliso ea ellipsis e tloaelehile mefuteng e fapaneng ea ho ngola, hangata qalong kapa qetellong ea polelo, kapa e lika-likelitsoe ke masakana.
- E ka o thusa: Melao ya mopeleto
Li-ellipsis li sebelisetsoa eng?
- Hobanetshwaya tshitiso ya puo ka tshohanyetso, ekaba ka lipelaelo tse belaetsang kapa ho hlahisa phetoho ea tatellano ea mohopolo. Ts'ebeliso ena e tloaelehile haholo lipuisanong tsa nalane. Mohlala: Ke tlameha ho u joetsa ho hong empa…
- Ho fana ka maikutlo a hore lenane le ntse le tsoela pele, ntle le tlhoko ea ho e ngola ka botlalo. Mohlala: Ke khathetse ke ho odara, ho hloekisa, ho pheha…
- Ho emela khutso kapa khefutso ketaneng ea puo, haholo ha o lakatsa ntho e itseng e ngotsoeng, kapa o batla hore 'mali a phethe tse siiloeng a le mong. Mohlala: Ha ke tsebe hore na ke u joetse eng…
- Ho qoba mantsoe a mabe kapa mahlapa, ho li emisa ka khefu e khuts'oane. Mohlala: E ea ho…
- Ho bontša hore sehlooho sa mosebetsi se selelele, ntle le ho tlameha ho e ngola ka botlalo nako le nako ha mosebetsi o boleloa. Mohlala: Florentino ke protagonist ea lbuka e seng e boletsoe, Lerato ka linako…Ka García Marquez.
- Ho bontša hore ho na le karolo ea sengoloa se ngotsoeng, hangata e tsamaea le masakana (…) kapa masakaneng a lisekoere […], ho latela tsamaiso ea mekhoa. Sena se ka qala qalong, bohareng kapa pheletsong ea kopano. Mohlala: "Moruo o tla tsitsa ha tumellano e amoheloa ke mekha (…), le hore litekanyo li tla lula li sa senyeha. "
- Bakeng sa merero e meng ea puo, joalo ka mefuta ea litšeho, litšomo, ho qabana kapa tse ling, tse tloaelehileng tsa puo e buuoang. Mohlala: E, ntate oa hau o tlameha hore ebe oa sebetsa, ee, ehlile ...
Mehlala ea ho sebelisa ellipsis
- Ka lebenkeleng ke ile ka fumana raese, phofo, lebese… ea tsohle!
- Joale vampire o ile a mo nka molaleng mme a re… nna… Ke na le… tlala…
- U itse u bone… Ho mang?
- LE… Na ho joalo… kea tseba… Ke ta… sekontiri… ta… m… Mohl… Khutsa.
- Ana, Maria, Petra… Ha ke tsebe hore na e ne e bitsoa eng.
- Ha ke tsebe hore na ho na le motho oa hae… hantle… ea eona… Ua nkutloisisa.
- Tshupiso e kaholimo e nkuoe bukeng ea Ben Meyers "Utopian Thinkations on Marxism." Setsebi sa kahisano se tiisa ho "Mehopolo…"hore:
- Nka ka mohlala litemana tsa Poe tse reng: “(…Quoth lekhoaba: 'nevermore'. Ke ile ka makatsoa haholo ke nonyana ena e sa hlompheng (…)”.
- ha ke tsebe… ha ke tsebe… Se mpotse joalo.
- U tseba seo ba se buang: "shrimp e robalang…”
- Pele… shoa… ho nka… sabole… ho tloha lebanteng la ka… ke eona… ea hau
- U lokela ho utloisisa ha ke… bah, lebala. Ha ho na lebaka la ho ngangisana le uena.
- Marcos, re hloka ho bua, morao tjena ke utloa eka… Hlokomela koloi e latelang!
- - U nthata kapa che? - Ho joalo… - Ha u utloahala u kholisehile haholo.
- Duchamp puisanong eo o re "bonono (…) e hloka moea o mocha oa ho qapa lintho ”(Duchamp, 2013).
- …hantle, ke tla e bua.
- Molemong oa ka, ea ho m… mme o seke wa kgutla.
- Empa ho joalo… kahoo… ho se tšepahale, ha ke tsebe le hore na ke sa e bitsa eng.
- Eaba o mo nka ka matsoho mme oa hlokomela… o ne a fihlile morao haholo.
- O batla ke menye… hore?
- Mona ke na le bopaki ba ho qetela, Mohlomphehi Moahloli… mong… Ke ne ke sa tsoa fihla mona haufinyane…
- - Na ua tseba hore na ke batla eng ...? - …litapole
- Kaha theiping eo ho utloahala Omar Shariff a re: "…ha se mekhoa ea semolao hantle ”.
- Sehlopha se bitsoa "Restless Girls ho tloha Back Block." Sengoli sa bona Jenny, a bua joalo ka moemeli oa "Banana…”E netefalitse thahasello ea hae leetong le tlang.
- Ke ne ke re mohlomong re ka ea… Ke bolela hore re ka lula hae, ehlile.
- - Hei, ke ne ke nahana… - U tlo ntlohela? - O e fumana kae…? - Mpolelle hang-hang!
- Hoja ke u joetsitse…!
- Ke ne ke batla ho tseba hore na… hantle… Ha ke tsebe, mohlomong u ka rata… ke ho re… e be oa ka… kharebe ea ka?
- - Ke u bone u bonya le seotsoa seo. - Che, ke mo thusitse ho tsoha. - Ehlile u mo thusitse ho tsoha…
- E ne e tšabeha, e utloisa bohloko haholo… Kea tšepa lea ntumela
- - Ee ke batla chelete, empa… – … empa eng ?!
- Ke ne ke batla ho bua… sena… hantle, che, ha ho letho.
- - Na u tla lula u khathatseha ka seo? - Ho lokile, ke tla thola. - U tla etsa hantle! -…
- Na u ne u tseba hore o…? Bah, ha ho letho, u seke oa 'mamela.
- Na u fana ka maikutlo a hore nna le uena…?
- Karolo ea leshome le metso e mehlano ea khoutu ea kotlo e tiisa hore: “…liqoso li tlameha ho etsoa pela moahloli ”.
- Motsoalle, nonyana e betere letsohong… Ke hore uena, u ka e nka.
- Lumela… ee… hei, ke bua le uena…
- E, kea batla… Ha ho betere ha ho joalo… Ho lokile, ho joalo… Oho, ha ke tsebe!
- - Bala ho fihla ho lekgolo. - E le 'ngoe… tse peli…
- Gutiérrez, Ramírez, Satriani… bohle ba emisitsoe sekolong.
- Eaba ke bona file ea… hantle, u tseba seo ke se boneng.
- Empa ke mora ea joang oa…! Na u hlile ua e etsa?
- Ha ke kholoe, ke… shoele.
- - Na u na le bonnete ba hore u e bone? - …hlakile.
- Nka thabela seo… che, ho molemo hore e mong.
- Ha ke sebelisane 'moho le a… lesholu le joalo ka uena!
- Ha ba le moo, ba ipatile lefifing, ba ile ba le bona… tsohle.
- -'Me u letsitse…? -Zaira. - …seo, ehlile.
- - Le hantle…? - Hore? - U tla kapa che?
Latela le:
Asterisk | Ntlha | Letshwao la ho makala |
Ja | Serapa se secha | Matšoao a maholo le a manyane |
Matšoao a qotsitsoeng | Semicolone | Masakana |
Mongolo | Ellipsis |