Litaba
The mehoo ke liphatlalatso tse phatlalatsoang holimo le khafetsa pitsong ea sechaba ho phatlalatsa tse ncha kapa ho fana ka tlhahiso ea khoebo. Mohlala: Li-patties tse chesang, bakeng sa mafumahali a khale a se nang meno!
Basebelisi ba litoropo, ba neng ba e-na le katleho e kholo ho elella bofelong ba lekholo la leshome le metso e robong la lilemo ho Latin America, ba ne ba tloaetse ho ba mapatlelong, literateng le mebarakeng ho hapa tlhokomelo ea batho ba fetang ka tsela. Ka ho fihla ha bophatlalatsi ba litaba, mosebetsi ona o ile oa sebelisoa hanyane ka hanyane, leha o ntse o tsoela pele liketsahalong tse kholo, joalo ka lipina, lipontšo kapa libakeng tse eteloang haholo joalo ka lirapeng tsa boikhathollo kapa mabopong a leoatle.
Liphatlalatso, tse phatlalatsoang ka molomo, hangata li na le morethetho le 'mino, ho latela hore na ho fanoa ka mang kapa ke mang ea li phatlalatsang. Morero oa mantlha oa lipoleloana tsena ke ho hapa tlhokomelo ea sechaba mme o khetholloa ka ho sebelisa jargon e tsebahalang ea sebaka seo ba phatlalatsoang ho sona.
Mehlala ea liphatlalatso
- Li-empanadas tse monate haholo bakeng sa banana ba hantle! Li-empanadas tse chesang haholo bakeng sa ba sebete!
- Ke tlisa metsi ho tsoa nokeng
ba seatla se bulehileng joaloka bohobe,
hore esita le bohloko ba lerato,
ho bina ho tseba ho hlakola. - Li-tortilla, li-tortilla tse futhumetseng, emisa ka li-tortilla tsa hau!
- Ke rekisa likerese
ho bonesa matlo
Ke rekisa likerese, likerese
ho bonesa likamore. - Ke rekisa lerata le lefielo
hore u hloekise mofumahali
Masiba a masiba le masiba a masiba
ho hloekisa thepa ea ka tlung. - Li-Duritos tse nang le letsoai le sirilamunu, li-fries tsa Fora tse entsoeng ka pelo! E fetisetse pele, tloo ho ja sehlopha se setle, ekaba ka chili kapa sirilamunu!
- Likatiba… lirosa, lieta… khohlela kapa liaparo tse kileng tsa sebelisoa.
- Leka litholoana tse butsoitseng tseo ke u tlisetsang tsona, güerita, li butsoitse haholo! Leka feela ho bona hore ho hotle!
- Ke rekisa lebese le lesoeu
ho noa ka senoelong
lebese le sa tsoa besoa
ho nka hosane. - Oa 'm'e Molimo, peanut e phehiloeng eo ke e rekisang! Seo se tsoa ka kotloloho ho tsoa ho comalito, cacahuatito, ee, monghali!
