Litaba
Boholo ba lipolelo tseo re li hahang li bua ka Liketso, menahano kapa maikutlo a etsoang ke motho e mong kapa a hlalosa maemo a lefatše le re potileng.
Sena se bolela hore likarolo tse peli tsa mantlha kapa litho li ka tsebahala lipolelong.
- Ponelopele. E na le leetsi, le hlalosang ketso.
- Sehlooho. E na le lebitso, le hlalosang hore na ke mang ea etsang ketso.
Ho latela boteng kapa ho ba sieo ha likarolo tsena tse peli, lipolelong tsa syntax li ka aroloa ka li-bimembres (litho tse peli) kapa uniomembres (setho se le seng).
Lithapelo li hopotsa
Likahlolo tsa litho tse peli ke tse nang le litho tse peli: Sehlooho le Morero. Mohlala: Juana o ne a siiloe ke nako. (moo "Juana" e leng Sehlooho mme "a fihlile kamora nako" ke Morero)
Ntle le lereho le nang le leetsi le sehlooho se nang le lebitso, kahare ho e 'ngoe le e' ngoe ea likarolo tsena u ka fumana likarolo tse ling tse eketsang tlhaiso-leseling. Mohlala: phetolelo e otlolohileng, e sa tobang (ka taba), maemo, ntho e otlolohileng (ho lereho)
Ka linako tse ling taba ha e boleloe ka lebitso, empa ea utloisisoa. Maemong ana hape ke potso ea lipolelo tsa bimembre hobane moetsi o teng polelong empa ka mokhoa o khutsitseng. Ke ka hona e bitsoang taba e khutsitseng. Liketso tsa puo li tletse lipolelo tse nang le litaba tse sa buuoeng, hobane puisano e ka ba e tenang le e pheta-phetoang haeba baetapele ba liketsahalo ba ne ba bitsoa ka linako tsohle. Mohlala: Re ile konsareteng thapameng ena. (Sehlooho sa Tacit: rona)
Lipolelo tsa lentsoe tse sa sebetseng le tsona ke li-bimembres, empa ho tsona ho na le phetolo ea sebopeho se tloaelehileng seo ka sona ntho e tobileng e hlahellang joalo ka sehlooho sa mokuli, 'me leetsi le bolokiloe empa mabapi le moemeli e mong (motlatsi oa moemeli) e rehelletsoeng kapa e siuoeng. Mohlala: Lintlha li ile tsa fetisoa ke tichere.
Mehlala ea lipolelo tsa bimembres
| Ke leboha motho e mong le e mong ka ho itlama. |
| Selemong se fetileng o ile a bua se fapaneng hantle. |
| Se ke oa ba le lipelaelo. |
| Ke rekisa koloi. |
| Lintho tsohle li tla lula li tšoana ka lilemo tse kae? |
| Selemo se ke ke sa tšoana ntle le uena. |
| Mecha ea litaba hangata e bua leshano. |
| Tichere ha e hlalose tse tsoang hantle. |
| Nkemele hape. |
| Boemo ba leholimo ke pula. |
| Literata tsa toropo ena li nkhopotsa ntate oa ka. |
| Ha ke bone tsela ea tšohanyetso. |
| Moradi wa hao o motle ruri. |
| Ea chesitsoeng ka lebese, o bona khomo e lla. |
| Ha ke e-s'o mo bone ho tloha khoeling e fetileng. |
| Ke tlameha ho u joetsa 'nete. |
| U ka be u ile ua lemosa pele! |
| Qetellong, o tla tseba ho fumana thuto. |
| E ne e le phomolo e ntle ka ho fetisisa eo nkileng ka ba le eona. |
| Re tla u bona bekeng e tlang. |
The polelo e le 'ngoe ke tseo likarolo tse peli li ke keng tsa tsejoa ho tsona, hobane ke lipolelo tse bonolo tse hlalosang maikutlo, maikutlo, tlhompho kapa tse hlalosang bonnete ba nnete, empa tse sa kenyeleng liketso tse amanang ka kotloloho le batho ka bomong.
The lipolelo tse se nang botho, ho kenyelletsa le tse hlalosang maemo a leholimo (Hosane pula e tla na), mme tse hahiloeng ka leetsi li na le kapa li etsa, tse sa fetoheng hobane li lula ho motho oa boraro bonngoe (Ho na le ho hong ho makatsang ka uena).
Mehlala ea lipolelo tse le 'ngoe
| Pula e ne e na haholo. |
| Ho joalo monghali. |
| Haho sebaka sa rona. |
| E o tsejoa ka rona. |
| E rekisoa. |
| Ema moo! |
| Na u tlameha ho e bua makhetlo a mangata hakana? |
| Lehloa le tšoana le ha le na mashome a lilemo. |
| Mariha a malelele a batang. |
| Abra Cadabra! |
| Tsela e rarahaneng. |
| Kea leboha! |
| Ho bile le boemo ba leholimo bo makatsang haholo. |
| E fehloa ke lehloa ka tsela e tenang haholo. |
| Lumeliso. |
| Hantle! |
| Ho tla bata haholo. |
| Khotsong. |
| Ho hakana haholo. |
| Ho na le ntja tseleng. |
