Sengoli:
Peter Berry
Letsatsi La Creation:
18 Phupu 2021
Ntlafatsa Letsatsi:
13 Mots’Eanong 2024
Litaba
Makopanyi ke mantsoe a sebelisetsoang ho kopanya mantsoe polelong kapa lipolelong hammoho. Mohlala: Bofubelu le putsoa ke mebala e ka sehloohong. (kopano ea mantsoe) /Ke ile ka apara mose o mocha hore ntate o ile a mpha. (Kopano ea litlhahiso kapa likaroloana)
Litumellano li khetholloa ka ho se be le mantsoe a hlasimolohileng ebile ha li lumele phetoho ea bong kapa palo.
E ka u sebeletsa:
- Nexus
- Lihokelo
Mefuta ea likhokahano
Metsoako e ka aroloa ka lihlopha tse peli tse kholo:
- Bahokahanyi. Ba kopanya lipolelo kapa mantsoe a sehlopha se le seng sa syntactic, ntle le ho theha tatellano ea bohlokoa lipakeng tsa bona. Ka har'a likhokahano tsa khokahanyo ho khethiloe mefuta e latelang:
- Khoebo. Ba hlahisa phetoho pakeng tsa likhetho tse kopaneng: o, u. Ba kanna ba ba joalo kenyeletsang, haeba likhetho ka bobeli li ka sebetsa. Mohlala: Na u tseba fora kapa Spain? kapa ba ka ba ntle le, haeba li khetholla khetho lipakeng tsa maemo a leholimo. Mohlala: O batla tee kapa kofi?
- Li-copulatives. Li hlahisa kakaretso kapa pokello ea likarolo tse tšoanang: y, e, ni. Mohlala: Ke ile ho ea noa le Lucia le Juan.
- Tsamaiso. Li sebelisetsoa ho hlalosa mokhoa o mong. Mohlala: ya-ya; Ora Ora; hantle hantle; eba-be.
- Hampe. Ba hanyetsa litlhahiso tse peli tsa hore e 'ngoe e lokise e' ngoe: leha, empa, ho feta, leha ho le joalo, empa, leha ho le joalo.
- Ka tlase. Ba beha tatellano ea tatellano ea maemo lipakeng tsa lipolelo kapa mantsoe ao ba a kenang. Lintho tse ikopantseng ke tsa sehlopha se fapaneng sa syntactic 'me se seng se ka tlasa se seng. E kanna ea ba:
- Sesosa. Li fetisa sepheo kapa sesosa sa polelo polelong e ka sehloohong: ho tloha, ho tloha, hobane. Mohlala: Ha kea ea moketjaneng hobane Ke ne ke kula.
- Maemo. Ba hlahisa boemo ba hore se boletsoeng polelong e kholo se phethahale: ntle le haeba, ee, ho fanwe ka yona. Mohlala: Ke tla u mema ha feela nthuse ho hlophisa.
- Papiso. Ba bapisa lipolelo tse peli: ho feta, joalo ka, joalo ka, joalo ka. Mohlala: Teko ena e bile mmoho ka thata hore fetileng.
- Tse latellanang. Ba hlahisa litlamorao tse teng lipakeng tsa morero o mong le o mong: Kahoo, ho joalo, ka hona, hamorao. Mohlala: Ke ne ke sa utloe hantle, kahoo Ke ile ka robala.
- Tse ngata. Ba hlahisa bothata, leha ho sa bolele hore morero o ka sehloohong ha oa phethahatsoa: leha, leha ho le joalo, leha ho le joalo. Mohlala: Nke ke ka u rekela ntho ea ho bapala ka ho feta etsa lerata.
- Nakoana. Ba hlahisa kamano ea nakoana lipakeng tsa li-prepositions: pele, kamora, nakoana, neng, ha ho joalo, joalo ka. Mohlala: Tlalehela mapolesa ka thata Ke utloile mohoo oa thuso.
- Makhaola-khang. Li sebelisetsoa ho hlahisa sepheo kapa sepheo sa se boletsoeng polelong ea mantlha: e le hore, e le hore. Mohlala: Ke hloekisitse khaontara ea kichineng, molemong oa ho o ka kgumamela moo.
Mehlala ya dipolelo ka makopanyi
- Ke batla ho ithuta bongaka kapa kinesiology, ha ke so etse qeto ea ka. [Bothata]
- Batsoali ba ka ba ne ba se ntse ba tseba Paris, Leha ho le joalo, selemong sena ba tla etela teng hape. [Lira tse thibelang]
- Ke nahana, hamorao [Ka tatellano]
- Rapela u etsa mosebetsi oa sekolo o u fileng tichere, hona joale u tla hloekisa kamore ea hau. [Tsamaiso]
- Ofisi ea hau ha e bohareng ho seng joalo mathōkong a toropo. [Lira tse ikhethileng]
- Ntate o ne a ile a ntlhalosetsa ka ho hlaka hore na e arotsoe joang ka lipalo tse tharo, kahoo Ke entse hantle haholo tlhahlobong. [Ka tatellano]
- Ke tla ea shebella baesekopo e kholohali leha u se ke oa ikutloa joalo. [Feteletseng]
- Re fumane lehae la rona joaloEng re e tlohela pele re ea phomolong. [Papiso]
- ke lapile Hape Ke tšohile hoo ke sitoang ho ja. [Lira tse thibelang]
- Ke ithutile beke eohle Leha ho le joalo, Ke ne ke ena le litaba tse siiloeng li sa rarolloa. [Lira tse thibelang]
- Re sebelitse hantle haholo papaling ea makhaola-khang ea tlholisano leha motsu o ne a opeloa. [Feteletseng]
- Ke tla keteka letsatsi la ka la tsoalo ka Sontaha ka ho feta [Feteletseng]
- E koahetse thepa eohle ea ka tlung molelmong oa eng se ke oa silafatsoa ka pente. [Qetellong]
- Ka sehlopheng sa polasetiki, e se e ntse e le teng rea penta, e se e ntse e le teng rea hula, e se e ntse e le teng re ne re seha lipampiri tse mebala. [Tsamaiso]
- Ke ile ka ba bona ba thabile haholo leha ha baa etsa hantle papaling. [Feteletseng]
- Mme wa ka o ile a nkisa ngakeng ho latela hore Ke ne ke sa phele hantle. [Sesosa]
- Letsatsi la ka la tsoalo ke hosane, empa Ke e keteka ka Sontaha. [Lira tse thibelang]
- Ke tla ea ho nkhono le ntate-moholo oa ka kamora eng qeta sehlopha sa english. [Nakoana]
- Ha ke rate ice cream ea banana leha ea fragola. [Kopitsa]
- Re thabetse papali eo, leha re tlamme. [Lira tse thibelang]
- Ke tla u letsetsa hang hoba ba le litaba. [Nakoana]
- Ke entse mosebetsi oohle oa sekolo ka mafelo-beke, ka sepheo sa ho phomolo ea beke. [Qetellong]
- Pula e ile ea qala ho na ka thata papali e qalile. [Nakoana]
- Esteban le Ileana o ile leetong la bona la lechato ho ea lebopong. [Kopitsa]
- Phatlalatso ea mopresidente hantle e ka ba kajeno, hantle ekaba hosane. [Tsamaiso]
- U ka ea bapala le metsoalle ea hau Ho joalo u qeta mosebetsi oa puo. [Maemo]
- Ke tlil'o u batla ha hao fane ka tsamaea le 'na ho ea reka mose bakeng sa moketjana. [Maemo]
- Tichere e ile ea re kopa 'mapa oa lipolotiki oa Europe ho tloha re tlo ithuta lihlooho. [Sesosa]
- Papaling ena re beha mmoho lipakane hore nakong e fetileng. [Papiso]
- Ke tla otlolla maoto hamorao Ho joalo Khaotsa ho pula. [Maemo]
- O ntetsetse ka mohala Ha a ntse a Ke ne ke hlapa. [Nakoana]
- Ha ke khone ho ea bapala bolo ea maoto ka Sontaha hobane Ke nonyetsehile leqaqailana la ka. [Sesosa]
- Ke ne ke kuta joang neng Ntja ea baleha. [Nakoana]
- Re tla etsa mosebetsi oa ho phethela selemo le baithuti ba selemo sa bohlano, joalo ka selemong se fetileng. [Papiso]
- Ke sebelitse hantle haholo litlhahlobong ka bobeli, ka eng Ha ke na ho tela bofelo. [Ka tatellano]
- Ke ile ka lebakeng ho baka ntho e monate pele ho [Nakoana]
- Ke tla u thusa ka mosebetsi oa sekolo ha feela ntlhokomele. [Maemo]
- Ho khutlela nakong e tlang tse tharo li hantle haholo Eng nngwe le pedi. [Papiso]
- Re atlehile ho bokella chelete eo re neng re e kopile, e le hore re tla ea thabeng mafelong a selemo. [Ka tatellano]
- Selemong se tlang ke tla qala koleche, ntle le haeba Batsoali ba ka ba mpha leeto la ho etela Europe. [Maemo]
- Ke ile ka qala thupelo ea tlhahiso le khatiso e mameloang. [Kopitsa]
- Re fihlile morao haholo hobane ho ne ho le morao haholo.
- Ke ratile filimi eo leha e ne e le telele. [Lira tse thibelang]
- Ke tlisitse metsoako molelmong oa eng ha re etseng kuku. [Qetellong]
- Re ke ke ra fihla ntle le haeba phakisa [Maemo]
- Ha ke khone ho ja phofo leha lebese lijong tsena tse ncha. [Kopitsa]
- Ke tlameha ho hlalosa haeba ke lula boemong bona kapa Ke mathela e ncha. [Bothata]
- Ba ne ba nyalana empa ba hlakotse lenyalo ka motsotso oa ho qetela. [Lira tse thibelang]
- O ka rata kamore ea poraefete kapa arolelanoe? [Bothata]
- Ke tlameha ho hlahloba ho latela hore Ke tšoha haholo pele ho litlhahlobo. [Sesosa]