Litaba
The sebopi-puo ke moanegwa wa polelo ya polelo yeo go yona polelo, poledišano goba kanegelo e robegilego ka boripana, go hlohleletša baanegwa ba boikgopolelo goba ba nnete. Ka sesebelisoa sena u leka ho hapa tlhokomelo ea moamoheli mme u fetise maikutlo, mohopolo kapa monahano.
Mohlala:
Oho maru a lefifi a bohloko
o tsamaya ka thata hakakang, o ntshware hara maswabi ana
mme o nkise honduras
ho tloha leoatleng u ea kae!
(Gil Vicente, Metlae ea Rubena).
Ka kakaretso, motho oa bobeli o sebelisitsoe ho apostrophe mme, maemong a mang, e na le "ho hooa ho se letho". Ntle le moo, palo ena hangata e tsamaea le ho hooa kapa matšoao a lipotso.
Kaha sepheo sa sesebelisoa sena ke ho hapa tlhokomelo ea motho ea pepesetsoeng molaetsa, hangata o sebelisoa lipuong tse lokiselitsoeng ho fetisoa ka molomo, joalo ka sengoloa sa papali. Hape ke sesebelisoa se sebelisoang haholo lithothokisong.
Palo ena ea bongoli e ne e ipheta hangata lipapaling tsa Greece ea Khale, moo libapali li neng li phatlalatsa lipapali ka mekokotlo ea bona ho sechaba.
- E ka u sebeletsa: Lithothokiso tse fapaneng
Mehlala ea lipapiso
- Oho ntoa e khabane, e ntlehali!
Likhohlano li ne li loketse ho uena,
re phela ka ho uena
bakeng sa khanya maholimong le botumo lefatšeng,
ho uena etsa lerumo le khopo ha le fose le ka mohla
ba robong ba tshaba madi a beng ka bona;
e hlahisa melumo e metle ho lona batho ba rona
litakatso tse joalo le ho senyeha ho hoholo.(Juan de Mena, Labyrinth ea Fortuna)
- Oho o etelletse pele bosiu!
Oho bosiu, o motle ho feta mafube!
Oho bosiu boo u bo kopantseng, Moratuoa le moratuoa,
moratuoa ho Moratuoa ea fetotsoeng!(Mohalaleli Johanne oa Sefapano, Bosiu bo lefifi)
- BopheloNka u fa eng
ho Molimo oa ka ea lulang ho nna,
haeba e sa lahleheloe ke uena
molemong oa hore A natefeloe?(Mohalaleli Teresa oa Jesu, Ke phela ke sa lule ho)
- Ka mor'a moo, O lipalesa tsa Hysteria!, wa lla wa ba wa tsheha;
likako tsa hao le meokho ea hao ke ne ke e-na le eona molomong oa ka;
litšeho tsa hau, monko o monate, litletlebo tsa hau e ne e le tsa ka.(Ruben Dario, Palesa ea Daisy)
- Tloo, bosiu bo bonolo, bosiu bo bonolo le bo lefifi,
mphe Romeo ea ka 'me, ha ke e-shoa,
e sehe linaleli tse nyane tse sekete:
leholimo le tla shebahala le le letle haholo
hore lefatše, ka lerato le bosiu,
o tla emisa ho rapela letsatsi le kotsi.(William Shakespeare, Romeo le Juliet).
- Maqhubu a maholohali hore u roba ho puruma
mabopong a se nang batho le a thoko,
phuthetsoe ka maqephe a foam,
Tsamaea le 'na!(Gustavo Adolfo Qobella, Pina ea LII).
- Mme a hlaha a hlobotse kaofela ...
Oho tjantjello ea bophelo ba ka, lithoko
ke hlobotse, ke la ka ka ho sa feleng!(Juan Ramón Jiménez, Mokhahlelo oa Lelapa, E tlile, pele, e hloekile).
- Oho liaparo tse monate bakeng sa bobe ba ka bo fumanoeng,
e monate ebile e thabile ha Molimo a batla,
mmoho o mohopolong wa ka
'me le eena lefung la ka le hlahile!(Garcilaso de la Vega, Sonnet X.)
- Tsoela pele ka: Lipalo kapa lingoloa
